المجموعة الثانية من الافعال الفرنسية. .les verbe du 2ème groupe


المجموعة الثانية من الافعال الفرنسية. .les verbe du 2ème groupe
المجموعة الثانية من الافعال الفرنسية. .les verbe du 2ème groupe


  
 تعريفها :
 هى كل افعال اللغة الفرنسية التى تنتهى بالمقطع  irفى المصدر والمصدر هو الفعل قبل التصريف ( قبل حذف منه او اضافه الية )
وتمتاز هذة المجموعة بانه :

  اقل افعال اللغة الفرنسية عددا
  تصرف بطريقة واحدة
 لا يوجد بينها شواذ
  النهاية ir    تنطق ( اير)
واليك بعض افعال المجموعة الثانية

 

fin  irينهى                                               
ag  irيعمل                                               
avert  irيحذر                                           
embell  irيجمل                                       
affranch  irيحرر                                     
bât  irيهدم                                             
chois  irيختار                                           
réfléch  irيفكر                                       
empl  irيملا                                           
unirيوحد                                               
roug  irيحمر                                           
rempl  ir       يملى   
vieill irيتقدم فى السن                                 
mûr irينضج                                           
enrich  irيغنى                                         
elarg irيوسع                                           
accompl irيصمم يكمل                             
réussirينجح                                           
démol  irيهدم                                         
envah  irيغزو                                         
Obé irيطيع                                             
réun irيجمع                                             
rôt  irيحمر (يشوى)                                     
sais  irيمسك                                           
trah  irيخون                                             
jaun  irيصفر                                           
raccourc  irيقصر                                   
quér  irيشفى                                           
noirc  irيسود                                         
verd  irيخضر                                           
réjou  irيفرح                                         
nourr  irيغذى                                       
fourn  irيمد يورد                                     
ralent  irيهدى                                       
pun  irيعاقب                                           
bleu  irيزرق                                           
désobé  irيعصى                                       
applaud  irيصفق                                   
Grandirينمو                                         
Blanchirيبيض                                         
fin  irينهى                                               
ag  irيعمل                                               
avert  irيحذر                                           
embell  irيجمل                                       
affranch  irيحرر                                     
bât  irيهدم                                             
chois  irيختار                                           
réfléch  irيفكر                                       
empl  irيملا                                           
unirيوحد                                               
roug  irيحمر                                           
rempl  ir            يملى   
vieill irيتقدم فى السن                                 
mûr irينضج                                           
enrich  irيغنى                                         
elarg irيوسع                                           
accompl irيصمم يكمل                             
réussirينجح                                           
démol  irيهدم                                         
envah  irيغزو                                         
Obé irيطيع                                             
réun irيجمع                                             
rôt  irيحمر (يشوى)                                     
sais  irيمسك                                           
trah  irيخون                                             
jaun  irيصفر                                           
raccourc  irيقصر                                   
quér  irيشفى                                           
noirc  irيسود                                         
verd  irيخضر                                           
réjou  irيفرح                                         
sais  irيمسك                                           
nourr  irيغذى                                       
fourn  irيمد يورد                                     
ralent  irيهدى                                       
pun  irيعاقب                                           
bleu  irيزرق                                           
désobé  irيعصى                                       
applaud  irيصفق                                   
Grandirينمو                                         
Blanchirيبيض                                        






 كيف يمكنك تكوين جملة فرنسية من هذة الافعال ؟
 او بمعنى اخر ( كيف يمكنك تصريف هذة الافعال ؟ ) 

تصرف افعال المجموعة الثانية وذالك بحذف النهاية ir    واضافة النهايات الاتية حسب الفاعل :                                 
هل لاحظت ان كل فعل ينقسم1 الى جزءين :
1 – جزء اساسى ويسمى radicale 
2 – جزء متغير ويسمى terminaison


 je    tu il / elle nous vous   ils/elles   
 is  is it       issons issez      issent     


والان مع تصرف اح افعال المجموعة الثانية وهو فعل finir  بمعنى ( ينهى ) كالاتى :
Je              finis
Tu             finis
Il               finit
Elle           finit
Nous         finissons           
Vous         finissez
Ils             finissent
Elles         finissent
 ملاحظات :
 هل لاحظت الفرق بين افعال المجموعة ا لاولى وافعال المجموعة الثانية :


1 – je (   finis   finit   finir   ) انهى المبارة  le match.
2 – elle    (salir   salis   salit   )  توسخ الفستان la robe.
3 – tu   (réussis   réussit  réussir   )  نجحت فى الامتحان a l examen.
4 – je vais au marche pour  اذهب للسوق لاختيار بنطلون  (choisir   choisis   choisit   ) un pantalon.  
5 – le directeur (   punir   punit   punis   )  المدير يعاقب التلمبذ السيئىle mauvais élève.
6 – Sami (blanchir   blanchis   blanchit   )  سامى يبيض الصورة l image.
7 – nous (obéir   obéis   obéissons)  نطيع المدرس au professeur.
8 – papa (fournir   fournit   fournis   ) بابا يمد المدرسة1 بالكتب  l école avec les livres.
9 – maman (finir   finit   finis   )ماما تنهى واجب اخى  le devoir de mon frère.
10 – tu (rôtir   rôtis   rôtit   ) هل حمرت الفرخة ؟  la poule ?
11 – je   (réussis   réussir  réussit   ) نجحت فى الفرنسية  en français.
12 – vous (remplir   remplis   remplissez)  تملوا الاستمارة la fiche ?
13 – ils (noircir   noircit   noircissent   )  يسودوا الحائط la mur ?   

Post a Comment

0 Comments