العلاقة بين الحروف الساكنة و الحروف المتحركة

الحركات فى الغة الفرنسية

                     مرحبا بكم أعزائى....

              من جديد التقى بكم فى حلقة جديدة من حلقات تعلم اللغة الفرنسية

قبل أن أدخل فى صلب موضوع حلقة اليوم فقد و عدتكم فى الحلقة الشابقة ان أبين لكم مخارج الحروف الصحيحة من الفم

و تنفيذا لهذا الوعد فقط عليكم مشاهدة هذا الفيديو فى الأسفل و حاولوا التزام المخارج الصحيحة لحروف اللفة الفرنسية:-

 

 

 

                       كما رأيتم الأمر بسيط جدا ولا يحتاج الى مجهود خرافى كما كان يتوقع البعض.

أما الآن فندخل فى موضوع حلقة اليوم وهو كما فى العنوان"العلاقة بين الحروف الساكنة و الحروف المتحرك.

حتى أتجنب التعقيد و المبالغة فى أهمية هذا الموضوع بالنسة لكل دارسى اللغة الفرنسية فسوف أستخدم اللغة العربية حتى

أتمكن من توضيح هذا الموضوع على نحو بسيط و سهل دون الحاجة الى الفلسفة التى ستجعلكم أول من ينفر من تعلم اللغة

الفرنسية و هذا ما أرفضه تماما.

الحروف الساكنة بشكل عام هى تيار من الهواء يخرج من الصدر يصطدم بعائق ما فينتج الصوت.

أما الحروف المتحركة فهى تيار الهواء الذى  يخرج من الصدر و لايصطدم بأى عائق.

                              لا تفهمون شيئا و لن تكملوا فالأمر صعب؟!!!!!!

لا انتظروا فالأمر أبسط من هذا بكثير فقط تابعوا معى.....

حتى يتضح لكم كلم عليكم هو اخراج الهواء بطريقة عادية من الصدر و تحركوا أحد أجزاء الفم كاللسان أو الشفتين

أو الفكين و سوف تشعرون برنة فى صدركم و ستسعمون صوت حرف ما كالجيم أو الدال أو......الخ  بكل وضوح وهذا ما يفسر الحرف الساكن.

فى المقابل فان الحرف المتحرك هو خروج تيار الهواء دون الاصطدام بأى عائق "جربوا بأنفسكم و تأكدوا"؟!

و لنفترض أنكم أخرجتم تيار الهواء دون تحريك الشفتين فبكل تأكيد سيكون الصوت أو الحرف هو "آآآآآآه"؟!

و هو ما يعنى الحرف الأول فى الأبجدية الفرنسية A  بكل بساطة.و عند تدوير الشفتين يخرج الحرف O و باقى الحروف 

المتحركة تتغير فقط بتغير حركة الشفتين.

 

أما عن العلاقة بين الحروف الساكنة و الحروف المتحركة  فسأوضحها بمثال:-

                           توجد فى اللغة العربية حركات

 

حركات اللغة العربية

 (الفتحة،الكسرة،الضمة،الشدة،السكون....الخ) فلولا وجود هذه الحركات لما أصبح للكلمة 

نطقا ولا معنى مثل: الكلمة مصر تكتب فى المعاجم (مِصْرَ) حتى يتضح نطقها الصحيح و أحيانا تختلف حركة الحرف الأخير 

عندما يختلف موقع الكلمة فى الجملة فأحيانا تكون فاعل و أحيانا مفعول و مجرور...الخ

و هذا يؤكد ما ذكرته سابقا من أن لكل لغة خصائها و حروفها و طريقة نطقها أى الحركات التى تحدد النطق للكلمة

و بالنسبة للغة العربية فأستخدام الحركات على الكمات يكون فى مراحل التعليم الأساسية 

اللغة العربية فى مراحل التعليم الأساسى

 

الحركات فى مراحل العليم الأساسية

 

و فيما بعد يعتاد الطلاب 

على الكلمات بدون تشكيل و يتمكنون من نطقها بالشكل السليم نتيجة الممارسة المستمرة للكتابة و القراءة 

فى الحياة اليومية الا أن هناك القرآن الكريم الذى لازال محتفظا بالحركات حيث أنه من الضرورى حتى 

   تختلط الكلمات أو يحدث لغطا فى المعانى .

 كذلك اللغة الفرنسية فان الكلمة بدون حرف متحرك لا يمكن نطقها حيث:-

فى الكلمة garçon   و تعنى ولد/نادل   تنطق جرسون لوجود الحروف المتحركة(ِA-O)

                          

و لكن ماذا لو حذفنا الحرفين المتحركين(a-o)؟

ستصبح الكلمة بالشكل التالىgrçn    و هنا لايمكن بأى حال من الأحوال أن تنطق هذه الكلمة أو يكزن لها معنى.

   و بمعنى عامل و شامل:الحرف المتحرك هو الذى يعطى الحياة للكلمة و يعطى للحرف الساكن مشروعية النطق

 الى جانب أنه يمكن استخدام الحرف المتحرك ككلمة مثل حروف الجر و حروف العطف .....الخ  فسوف ندرسة بالتفصيل فى و قت لاحق.        

                                            

         هذا يكفى الى الآن...وفى الحلقة القادمة أقدم لكم معلومات تفصيلية عن الحروف الساكنة.

                                               أتمنى لكم التوفيق!!!